משפחות המגיעות לאתונה יכולות ליהנות ממגוון רחב של מלונות ידידותיים למשפחות, הממוקמים בלב העיר ובקרבת האטרקציות המרכזיות. המלונות מציעים חדרים מרווחים, בריכות גג עם נוף פנורמי לאקרופוליס, ארוחת בוקר עשירה וספא להורים. התקציב נע בין מלונות 4 כוכבים במחירים נוחים ועד מלונות יוקרה כמו Four Seasons Astir Palace. האזורים המומלצים לשהייה כוללים את פלאקה, סינטגמה ומונאסטיראקי, מהם ניתן להגיע ברגל לאקרופוליס, המוזיאונים והחנויות.
בין המלונות המובילים ניתן למצוא את Electra Palace Athens הממוקם בפללכה מול האקרופוליס, עם בריכת גג, ספא וארוחת בוקר מעולה. Grand Hyatt Athens מציע ספא חדשני, בריכת אטריום ונוף מהגג. Four Seasons Astir Palace, הניצב על חוף הים, כולל חוף פרטי, מספר בריכות ומסעדות יוקרה. מלונות נוספים כמו Melia Athens ו-Electra Metropolis מתאימים במיוחד למשפחות עם בריכות גג ונוף מרהיב. כל המלונות מספקים שירותי קונסיירז', אינטרנט חינם וחניה בתיאום מראש.